الشروط العامة
الشروط العامة
- الموضوع
تهدف شروط الاستخدام العامة هذه (يُشار إليها لاحقًا بـ “CGU”) إلى تحديد كيفية الوصول إلى موقع Dialogum واستخدامه، وكذلك القواعد التي تنظّم الوصول إلى النظام المُهيكل المُقترَح.
تنظّم هذه الشروط العلاقات بين:
- Dialogum بصفتها ناشر الموقع ومنظّم النظام (يُشار إليها لاحقًا بـ “Dialogum”)
- كل شخص يدخل إلى الموقع أو يستخدم وظائفه (يُشار إليه لاحقًا بـ “المستخدم”)
- وصف الخدمة
تقدّم Dialogum نظامًا مُهيكلًا يتيح تنظيم الوصول إلى ألمانيا عبر ثلاثة مسارات متميزة وغير قابلة للاستبدال فيما بينها:
- مسار العمل
- مسار الأوسبيلدونغ (Ausbildung)
- مسار الدراسة
يشمل النظام على وجه الخصوص:
- تحليل ملفات المستخدمين
- توجيه المستخدم إلى المسار المناسب
- هيكلة المراحل اللازمة للتقدّم
- الربط المشروط بفرص (عمل، تكوين، دراسة)
تعمل Dialogum بصفتها منظّمًا للمسارات ووسيطًا مُهيكلًا.
Dialogum ليست:
- وكالة توظيف
- مؤسسة تكوين
- مؤسسة تعليمية
- جهة إدارية
- الوصول إلى الموقع وإلى النظام
الوصول إلى الموقع متاح للجميع.
يخضع الوصول إلى وظائف نظام Dialogum لما يلي:
- تقديم معلومات صحيحة وكاملة
- قبول شروط الاستخدام العامة هذه
- اعتماد الملف الشخصي من طرف Dialogum
تحتفظ Dialogum بالحق، في أي وقت ودون إشعار مسبق، في:
- رفض الوصول إلى النظام
- تقييد بعض الوظائف
- تعليق أو إيقاف وصول مستخدم
- إنشاء المعلومات وإرسالها
في إطار استخدام الموقع، قد يُطلب من المستخدم تقديم معلومات شخصية، لا سيما:
- هويته
- مساره الأكاديمي والمهني
- مستواه اللغوي
- وثائق إثبات
يلتزم المستخدم بـ:
- تقديم معلومات صحيحة وكاملة ومحدّثة
- عدم انتحال هوية طرف ثالث
- عدم إرسال وثائق مزوّرة أو غير دقيقة
قد تؤدي أي معلومات غير دقيقة أو مضللة إلى:
- رفض الوصول إلى النظام
- إيقاف المسار
- تعليق المستخدم
- عمل النظام
يعتمد نظام Dialogum على تقدّم مُهيكل عبر مراحل متتالية.
كل مرحلة:
- تستجيب لهدف محدد
- تفرض شروطًا خاصة
- تتطلب اعتمادًا مسبقًا
- تُشترط للوصول إلى المرحلة التالية
لا يمكن تجاوز أي مرحلة.
تحتفظ Dialogum بالحق في إيقاف تقدّم المستخدم في حال عدم الامتثال لمتطلبات النظام.
- الوصول إلى الفرص
قد تتيح Dialogum الوصول إلى فرص، لا سيما:
- عروض عمل
- مقاعد في التكوين المهني (Ausbildung)
- قبولات في مؤسسات تعليمية
يخضع هذا الوصول بشكل صارم لما يلي:
- توافق ملف المستخدم
- المستوى اللغوي المطلوب
- جودة الملف ومطابقته
- احترام مراحل النظام
- توفر فرصة مطابقة للملف
لا تضمن Dialogum بأي حال من الأحوال:
- وجود فرصة
- الوصول الفعلي إلى فرصة
- قبول صاحب عمل أو مؤسسة تعليمية أو جهة
- التزام المستخدم
يلتزم المستخدم بـ:
- احترام قواعد النظام
- اتباع المراحل المحددة
- تقديم الوثائق المطلوبة
- الانخراط بشكل فعّال ومستمر
قد يؤدي عدم احترام هذه الالتزامات إلى:
- إيقاف المسار
- تعليق الوصول
- الإقصاء من النظام
- المسؤولية
تلتزم Dialogum بالتزام ببذل العناية اللازمة.
تسخّر Dialogum الموارد اللازمة لهيكلة المسار وتنظيم الوصول إلى ألمانيا، لكنها لا يمكنها ضمان نتيجة.
لا يمكن تحميل Dialogum المسؤولية عن:
- القرارات المتخذة من طرف الغير (أرباب العمل، المؤسسات، الإدارات)
- رفض الفرص أو القبولات
- القرارات الإدارية
- عواقب المعلومات غير الدقيقة التي يقدّمها المستخدم
- الانقطاعات المرتبطة بعدم احترام شروط النظام
- الملكية الفكرية
جميع العناصر المكوّنة لموقع Dialogum، لا سيما:
- المحتويات النصية
- البنية
- تنظيم النظام
محمية بموجب قانون الملكية الفكرية.
يُحظر أي نسخ أو عرض أو استغلال، كليًا أو جزئيًا، دون ترخيص مسبق.
- التعليق والإقصاء
تحتفظ Dialogum بالحق في تعليق أو إقصاء مستخدم في حال:
- عدم احترام شروط الاستخدام العامة هذه
- تقديم معلومات غير دقيقة أو احتيالية
- سلوك مسيء أو إساءة استخدام الخدمة
- عدم توافق مستمر مع متطلبات النظام
- تعديل شروط الاستخدام العامة
تحتفظ Dialogum بالحق في تعديل شروط الاستخدام العامة هذه في أي وقت.
يُدعى المستخدمون إلى الاطلاع عليها بانتظام.
النسخة المعمول بها هي السارية وقت استخدام الموقع.
- القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع شروط الاستخدام العامة هذه للقانون المغربي.
يخضع أي نزاع يتعلق بتفسيرها أو تنفيذها لاختصاص محاكم مراكش.
- قبول الشروط
إن استخدام موقع Dialogum يقتضي القبول الكامل وغير المشروط لشروط الاستخدام العامة هذه.
في حال عدم الموافقة على كل هذه الشروط أو جزء منها، يُدعى المستخدم إلى عدم استخدام الموقع ولا وظائفه.
